Capitale europea della cultura nel 2017, Aarhus continua a prosperare ed è una città straordinariamente vivace e dinamica, ricca di “everyday wonder”, in cui esperienze e attrazioni apparentemente semplici rivelano qualcosa di straordinario.
Designata dal GDS (Global Destination Sustainability movement) come terza destinazione più sostenibile al mondo nel 2021, Aarhus ha molto da offrire agli amanti del verde con attività e ristoranti eco-friendly.
Facilmente raggiungibile con volo diretto Ryanair da Milano Malpensa, Aarhus è la porta d’accesso alla regione centrale del Paese, che porta il suo nome, e piacerà ai viaggiatori in cerca di nuove scoperte, che siano in famiglia, in coppia o con gli amici.
Oltre alla capitale dall’atmosfera più urbana, la regione offre paesaggi naturali di grande bellezza: 360 km di costa incontaminata e spiagge di sabbia bianca costeggiano un paesaggio magnifico e cangiante di laghi, ruscelli, boschi, colline e un parco nazionale mozzafiato. Per non parlare delle attrazioni culturali e storiche.
La città è stata inclusa tra i “World’s Greatest Places 2023″ del Time che ne ha evidenziato il design, la cucina e l’architettura d’avanguardia, tra cui Dokk1, una delle più grandi biblioteche scandinave, e il porto progettato da Bjarke Ingels, dove è possibile nuotare in piscine galleggianti di acqua di mare.
All’inizio dell’estate, il porto della città diventerà un luogo di festa marittima con l’Ocean Race, uno dei tour in barca a vela più lunghi del mondo. Farà da cornice a regate ed eventi entusiasmanti.
Culturalmente ricca, Aarhus pullula di progetti innovativi in cui il passato incontra il futuro, come l’Osservatorio Ole Rømer di 112 anni, appena riaperto e magnificamente restaurato per osservare il cielo del nord o il Museo d’arte, coronato da un arcobaleno passerella dell’artista Olafur Eliasson. E il grande magazzino Salling, offre il fascino di un magico giardino urbano sulla sua terrazza panoramica, con una vista mozzafiato sulla città.
Come avrete capito, Aarhus offre tanti motivi per visitarla, dai musei più eleganti e fantasiosi alle ricostruzioni dello stile di vita vichingo a quelle più tradizionali… Ecco alcune delle tappe che val la pena segnare in agenda.
ARoS Art Museum – Your Rainbow Panorama Sali sul tetto del Museo ARoS per una vista a 360° di Aarhus e dell’area circostante con la spettacolare opera “Your Rainbow Panorama” dell’artista danese/islandese Olafur Eliasson. ARoS si basa sul concetto della Divina Commedia di Dante e, con il completamento dell’ampliamento del tetto previsto per quest’anno “The Next Level” creato dall’artista James Turell, il collegamento tra paradiso e inferno sarà completo. Nel seminterrato del museo, The 9 Spaces presenta opere di Bill Viola, James Turrell, Tony Oursler e Pipilotti Rist, tra gli altri.
Moesgaard museum Tornare al passato in un contesto architettonico innovativo: è questo il tema principale di questo museo che presenta la preistoria in modo molto creativo, in un contesto architettonico mozzafiato. Il passato prende vita e durante la mostra i visitatori percorrono un viaggio tra passato e presente. Il Museo Moesgaard è un’attrazione importante non solo per il design architettonico del museo e l’allestimento delle mostre, ma anche per la sua posizione nello splendido ambiente naturale a sud di Aarhus, con vista sui boschi e sul mare.
Fregatten Jylland Con 102 metri di lunghezza, 44 cannoni e 57 metri di altezza, la Fregatten Jylland (la fregata dello Jutland) è un’attrazione da non perdere per tutta la famiglia. Oltre alla sala espositiva, si possono fare molte altre esperienze: aiutare a caricare un cannone, navigare sull’ex nave ausiliaria della fregata “Barkassen” nella baia di Ebeltoft, e salire sull’albero alto 23 metri con un istruttore e osservare la nave, la città e la baia dall’alto.
Gastronomia, tra piatti stellati, cucina rilassata ed esperienze variegate Con i suoi mercati solidali, i ristoranti stellati, un festival gastronomico annuale e il titolo di regione gastronomica europea assegnato nel 2017, Aarhus continua a rafforzare la sua reputazione sulla scena gastronomica mondiale.
Le stelle Michelin sembrano essere arrivate nel firmamento culinario di Aarhus, con quattro ristoranti stellati, oltre a ristoranti premiati con il Bib Gourmand, le stelle verdi e la targa Michelin.
Frederikshøj, Gastromé, domestiques e SUBSTANS combinano la nuova cucina nordica con quella francese e si distinguono per il loro approccio classico, moderno e sperimentale. La cucina nordica offre pesce appena pescato nella baia di Aarhus e sbarcato al porto, specialità locali, verdure dell’isola di Samsø e prodotti freschi della vicina penisola di Djursland.
Ma Aarhus non è solo cucina stellata. Qui sono disponibili anche tutti i tipi di gastronomia, dalle specialità locali a base di pesce appena pescato, ai piatti internazionali e allo street food. Caffè, caffetterie, mercati alimentari e birre locali… Aarhus sa vivere bene e valorizzare i migliori prodotti locali e internazionali.
Situato nei vecchi garage degli autobus vicino alla stazione di Aarhus Rutebilstation, l’Aarhus Street Food serve un delizioso cibo di strada sostenibile con più di 30 ristoranti e bar che rappresentano il meglio della cucina mondiale.
Aarhus Ø er en helt ny bydel, som er opstået i forbindelse med udvidelsen af de bynære havnearealer i Aarhus. Vandet og havnen har altid haft en vigtig betydning for Aarhus, og netop nu sker der en fantastik forandring på hele havneområdet nær centrum. www.visitaarhus.dk/aarhus-oe-gdk1027642 English Aarhus Ø is a quarter which has been constructed by the expansion of the habour area close to the city centre. The new part of town is well under way and is now a charming mosaic separated by canals. From the downtown cafés there is only a few minutes’ walk to the south facing ledges in front of the educational campus, Navitas, where you can dip your toes in the cool sea water. www.visitaarhus.com/ln-int/aarhus-o-aarhus-east-gdk1027642 Deutsch Aarhus Ø – Aarhus Ost Aarhus Ø ist ein völlig neuer Stadtteil, der im Zuge der Erweiterung des Hafengeländes unweit vom Stadtzentrum entstanden ist. Die Gestaltung des Stadtteils kommt gut voran, und die Gegend vermittelt den Eindruck eines idyllischen, von Kanälen durchzogenen Viertels. Der Kanal am Gebäude “Navitas” ist offengelegt, und wenn die Stufenanlage an der Südseite fertiggestellt ist, kann man in wenigen Minuten zu Fuß von den Cafés der Innenstadt hierher gelangen und die Füße im Wasser baumeln lassen. www.visitaarhus.de/de/aarhus-o-aarhus-ost-gdk1027642 Aarhus Ø er en helt unik bydel i Aarhus, som byder på fabelagtige omgivelser. Her finder du fantastiske lejligheder og inspirerende løberuter langs vandet. https://www.visitaarhus.dk/aarhus/planlaeg/aarhus-oe-gdk1027642 English Aarhus Ø is a quarter which has been constructed by the expansion of the habour area close to the city centre. The new part of town is well under way and is now a charming mosaic separated by canals. From the downtown cafés there is only a few minutes’ walk to the south facing ledges in front of the educational campus, Navitas, where you can dip your toes in the cool sea water. www.visitaarhus.com/ln-int/aarhus-o-aarhus-east-gdk1027642 Deutsch Aarhus Ø – Aarhus Ost Aarhus Ø ist ein völlig neuer Stadtteil, der im Zuge der Erweiterung des Hafengeländes unweit vom Stadtzentrum entstanden ist. Die Gestaltung des Stadtteils kommt gut voran, und die Gegend vermittelt den Eindruck eines idyllischen, von Kanälen durchzogenen Viertels. Der Kanal am Gebäude “Navitas” ist offengelegt, und wenn die Stufenanlage an der Südseite fertiggestellt ist, kann man in wenigen Minuten zu Fuß von den Cafés der Innenstadt hierher gelangen und die Füße im Wasser baumeln lassen. www.visitaarhus.de/de/aarhus-o-aarhus-ost-gdk1027642 02092022 02092022 Godsbanen er det mangfoldige og mulighedernes rum i Aarhus. Godsbanen åbnede i marts 2012 i den renoverede gamle godsbanegård i Skovgaardsgade, og siden da har det været hjemsted for kultur i alle afskygninger, både hvis du vil opleve eller skabe selv – alle er velkomne. Der er kunst- og fotografiudstillinger, teater, oplæsninger, tøjmarkeder, og du kan nyde en god middag eller en kop kaffe i Spiselauget. Du kan også arbejde i værkstederne og projektlokalerne, deltage i et af de mere end 400 årlige arrangementer eller måske gå en tur på taget. Arkitekturen er et besøg værd i sig selv! www.visitaarhus.dk/godsbanen-gdk836811 English Godsbanen Godsbanen is a centre for cultural production in Aarhus. With open work shops, studios, project rooms, theatre stages, auditoriums, dance halls and much more, Godsbanen provides every opportunity; whether you want to stage a week long theatre festival, practice your dance moves or perhaps host a meeting. www.visitaarhus.com/ln-int/godsbanen-gdk836811 Deutsch Godsbanen Der alte Güterbahnhof in der Skovgaardsgade wurde umgebaut zum Aarhuser Kulturproduktionscenter Godsbanen (Güterbahnhof). Dabei handelt es sich um ein interkulturelles Haus, dessen übergeordnetes Ziel es ist, einen Rahmen zu schaffen, durch den interkünstlerische und interdisziplinäre Kooperationen gefördert werden. www.visitaarhus.de/de/godsbanen-gdk836811 Godsbanen er det mangfoldige og mulighedernes rum i Aarhus. Godsbanen åbnede i marts 2012 i den renoverede gamle godsbanegård i Skovgaardsgade, og siden da har det været hjemsted for kultur i alle afskygninger, både hvis du vil opleve eller skabe selv – alle er velkomne. Der er kunst- og fotografiudstillinger, teater, oplæsninger, tøjmarkeder, og du kan nyde en god middag eller en kop kaffe i Spiselauget. Du kan også arbejde i værkstederne og projektlokalerne, deltage i et af de mere end 400 årlige arrangementer eller måske gå en tur på taget. Arkitekturen er et besøg værd i sig selv! www.visitaarhus.dk/godsbanen-gdk836811 English Godsbanen Godsbanen is a centre for cultural production in Aarhus. With open work shops, studios, project rooms, theatre stages, auditoriums, dance halls and much more, Godsbanen provides every opportunity; whether you want to stage a week long theatre festival, practice your dance moves or perhaps host a meeting. www.visitaarhus.com/ln-int/godsbanen-gdk836811 Deutsch Godsbanen Der alte Güterbahnhof in der Skovgaardsgade wurde umgebaut zum Aarhuser Kulturproduktionscenter Godsbanen (Güterbahnhof). Dabei handelt es sich um ein interkulturelles Haus, dessen übergeordnetes Ziel es ist, einen Rahmen zu schaffen, durch den interkünstlerische und interdisziplinäre Kooperationen gefördert werden. www.visitaarhus.de/de/godsbanen-gdk836811 Navitas er et af de mange byggerier, der er skudt op på havnefronten i Aarhus, tæt ved Aarhus Ø. https://www.visitaarhus.dk/aarhus/planlaeg/navitas-gdk1028741 Navitas Science and Innovation is one of the many buildings which have recently emerged on the waterfront in Aarhus, close to the new Aarhus Ø city quarter. https://www.visitaarhus.com/aarhus/plan-your-trip/navitas-gdk1028741 Processed with VSCO with a6 preset Syd for Aarhus, omkranset af skov og bakker, ligger Moesgård Strand. Badestranden er fin og børnevenlig og om sommeren en af Danmarks mest besøgte strande. På Moesgård Strand kan du sagtens tilbringe hele dagen, da der blandt andet er en kiosk, grillsteder og store plæner til boldspil, leg og sjov. Der er rigtig god adgang til vandet for alle, hvor der også er anlagt en handicapvenlig badebro. /www.visitaarhus.dk/moesgaard-strand-gdk653288 English Moesgård Beach Moesgård Beach (or Moesgaard Beach) is a sandy beach at the edge of Marselisborg Forest, 5 miles south of the city centre. We recommend bus route 31 to get to Moesgård Beach or you can take bus 18 to Moesgaard Museum, and walk from there (1,1 miles). www.visitaarhus.com/ln-int/moesgard-beach-gdk653288 Deutsch Moesgård Strand Moesgård Strand is ein Naturstrand in schöner Lage am Marselisborger Wald, 8-9 km südlich des Stadtzentrums. Guter Radweg von der Stadt aus. www.visitaarhus.de/de/moesgard-strand-gdk653288 Tag på shoppetur i Aarhus, hvor du vil finde en masse spændende butikker. Husk at tage en pause på en af byens mange caféer. https://www.visitaarhus.dk/aarhus/se-og-oplev/shopping Go shopping in Aarhus, and explore the many stores and take a break at one of the many cafés. https://www.visitaarhus.com/aarhus/see-and-do/shopping Haben Sie Freude am Shopping, dann ist Aarhus ein wahrer Traum. Über 400 Geschäfte und Warenhäuser reihen sich in einem sehenswerten städtischen Ambiente dicht aneinander. https://www.visitaarhus.de/aarhus/erleben/shopping